Leyendas | Costa Rica | Legends

La Leyenda de La Segua

La Segua es una de las leyendas más aterradoras de Costa Rica. Se cuenta que aparece en los caminos solitarios, especialmente a los hombres que viajan tarde en la noche. La Segua se presenta como una hermosa mujer, atrayente y seductora. Sin embargo, al acercarse, su rostro se transforma en una horrenda calavera de caballo. Los que la ven quedan aterrados y muchos han perdido la razón. La leyenda simboliza el peligro de dejarse llevar por las apariencias y los placeres superficiales.

The Legend of La Segua

La Segua is one of Costa Rica’s most terrifying legends. It is said that she appears on lonely roads, especially to men traveling late at night. La Segua initially presents herself as a beautiful and seductive woman, but as one gets closer, her face transforms into a horrifying horse skull. Those who see her are struck with fear, and some have even lost their minds. The legend serves as a warning about the dangers of being swayed by appearances and superficial desires.


La Leyenda de La Llorona

La leyenda de La Llorona en Costa Rica cuenta la historia de una mujer que, tras perder a sus hijos en un trágico accidente, quedó condenada a vagar eternamente en busca de ellos. Se dice que su llanto desesperado puede escucharse cerca de ríos y bosques, especialmente en las noches oscuras y solitarias. Esta alma en pena aparece con una túnica blanca y su rostro cubierto de lágrimas, buscando a sus hijos y lamentando su trágico destino. La leyenda de La Llorona es un relato popular que simboliza el dolor eterno de una madre.

The Legend of Llorona

The legend of La Llorona in Costa Rica tells the story of a woman who, after losing her children in a tragic accident, is condemned to wander eternally searching for them. It is said that her desperate cries can be heard near rivers and forests, especially on dark and lonely nights. This restless spirit appears in a white gown, her face covered with tears, as she seeks her children and laments her tragic fate. The legend of La Llorona is a popular tale symbolizing a mother’s eternal grief.


La Leyenda Del Padre Sin Cabeza

La leyenda del Padre sin Cabeza en Costa Rica es una historia que ha pasado de generación en generación. Se cuenta que un sacerdote, conocido por su vida pecaminosa, fue condenado a vagar por los caminos rurales, sin su cabeza, como castigo divino. Aparece especialmente en las noches oscuras y lluviosas, vistiendo una sotana, mientras su cuerpo decapitado deambula en silencio, asustando a quienes lo ven. Se dice que su presencia es un recordatorio de los errores cometidos en vida, y aquellos que se cruzan con él deben rezar para no caer en desgracia.

The Legend of the Headless Priest

The legend of the Headless Priest in Costa Rica is a tale passed down through generations. It is said that a priest, known for living a sinful life, was condemned to wander rural roads without his head as a divine punishment. He appears particularly on dark, rainy nights, dressed in a cassock, while his headless body silently roams, frightening those who see him. His presence is believed to serve as a reminder of the mistakes made in life, and those who encounter him are urged to pray to avoid misfortune.


La Leyenda Del Cadejos

La leyenda del Cadejos es una de las más conocidas en Costa Rica. Se trata de un perro grande, negro o blanco, que aparece durante la noche para acompañar y proteger a los borrachos o viajeros que andan solos. Según la leyenda, el Cadejos puede ser un guardián que cuida de las personas, pero también tiene una versión maligna que puede ser peligrosa. Se dice que este perro sobrenatural aparece sin hacer ruido, con grandes ojos brillantes, y su presencia es un augurio de protección o de mal presagio, dependiendo de su naturaleza.

The Legend of the Cadejos

The legend of the Cadejos is one of the most well-known in Costa Rica. It tells of a large black or white dog that appears at night to accompany and protect drunkards or travelers walking alone. According to the legend, the Cadejos can be a guardian looking after people, but there is also an evil version of the dog that can be dangerous. It is said that this supernatural dog appears without making any noise, with glowing eyes, and its presence is either a sign of protection or a bad omen, depending on its nature.