Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience
Blog oficial de nuestro hotel. Official blog of our hotel. Visit us at www.volcanolodge.com | Tel: +506 2479 2800
🏊♀️🏃♂️ Acuatlón Fortuna 2025: Un domingo de deporte, familia y comunidad 💚
Este domingo 19 de octubre, La Fortuna será testigo de un evento que marca historia: la 1ra edición del Acuatlón Fortuna 2025, una celebración del deporte, la salud y el espíritu comunitario que reúne a nuestros pequeños atletas en un ambiente seguro, alegre y lleno de energía.
🌋 Un evento pensado para los más jóvenes
Organizado por TriFortuna y ADIFORT, con el aval oficial de FEUTRI, este acuatlón se desarrollará en las instalaciones del CIGA – La Fortuna, un espacio ideal para garantizar un circuito cerrado, controlado y adaptado a las necesidades de cada categoría infantil.
Desde los más pequeños hasta los más aventureros, todos tendrán la oportunidad de participar, competir y divertirse en un entorno que promueve el respeto, el esfuerzo y el compañerismo.
👧🧒 Categorías por edad:
- Pre Benjamín: 6 años y menos
- Benjamín: 7 a 9 años
- Alevín: 10 a 12 años
🎽 ¿Qué incluye la inscripción?
Por un monto de ₡20.000, cada participante recibirá un completo kit deportivo que incluye:
- Bolso oficial
- Gorra de natación
- Camiseta del evento
- Medalla premium
- Snacks y hidratación
- Chip de cronometraje
Todo está pensado para que los niños vivan una experiencia deportiva profesional, divertida y segura.
🕖 Detalles importantes:
- Fecha: Domingo 19 de octubre
- Hora de inicio: 7:00 a.m.
- Lugar: CIGA – La Fortuna
- Contacto para inscripción: 📲 8443-2434
💬 Más que una competencia, una experiencia
El Acuatlón Fortuna 2025 no es solo una carrera: es una oportunidad para que las familias se reúnan, apoyen a sus hijos y compartan un día lleno de emoción, naturaleza y deporte. En el corazón de La Fortuna, rodeados por la belleza del Volcán Arenal, este evento promete dejar huella en la comunidad y en el corazón de cada participante.
¡Nos vemos en la línea de salida! #AcuatlónFortuna2025 #TriFortuna #ADIFORT #FEUTRI #LaFortuna #DeporteEsSalud #NiñosActivos #FortunaSeMueve
Aguas Termales del Volcán Arenal en Costa Rica: Minerales, Beneficios y Bienestar
Descubre las aguas termales del Volcán Arenal, un tesoro natural de Costa Rica. Conoce cómo nacen, qué minerales contienen y sus beneficios para todas las edades. Una experiencia única que combina naturaleza, relajación y salud en pleno corazón de La Fortuna.
La magia de las aguas termales volcánicas en La Fortuna
Las aguas termales de Costa Rica son un fenómeno natural que atrae a viajeros de todo el mundo. En el caso del Volcán Arenal, su actividad geotérmica crea un espacio ideal para disfrutar de un turismo de bienestar que equilibra cuerpo y mente.
¿Cómo nacen las aguas termales del Arenal?
El proceso geotérmico bajo el Volcán Arenal
El agua de lluvia se filtra a través de las rocas volcánicas y se calienta con la energía interna del volcán. Luego, asciende nuevamente cargada de minerales que le otorgan propiedades terapéuticas únicas.
Un regalo natural de La Fortuna, Costa Rica
Este proceso convierte a La Fortuna en un destino privilegiado para quienes buscan aguas termales naturales rodeadas de paisajes tropicales.
Minerales en las aguas termales volcánicas
Calcio y magnesio: aliados del cuerpo
El calcio fortalece huesos y dientes, mientras que el magnesio favorece la relajación y combate el estrés.
Sodio y potasio: equilibrio y energía
Estos minerales ayudan a mejorar la circulación, regulan fluidos corporales y revitalizan el organismo.
Azufre y sílice: beneficios para la piel y articulaciones
El azufre contribuye a aliviar afecciones cutáneas y dolores musculares, mientras que la sílice promueve una piel más suave y luminosa.
Beneficios de las aguas termales en cada etapa de la vida
Niños y adolescentes: relajación y descanso
Las aguas termales ayudan a relajar músculos cansados y a mejorar la calidad del sueño tras actividades físicas intensas.
Adultos jóvenes: desestrés y revitalización
Perfectas para reducir el estrés, mejorar la circulación y renovar la energía después de la rutina diaria.
Adultos mayores: movilidad y alivio articular
Sus propiedades antiinflamatorias favorecen la movilidad, reducen dolores articulares y generan una sensación de bienestar general.
Turismo de bienestar en Costa Rica
Escapada romántica en aguas termales
Las aguas termales del Arenal son el escenario ideal para parejas que buscan momentos íntimos y relajantes.
Experiencias familiares en La Fortuna
Un espacio seguro y natural para compartir en familia, rodeado de jardines tropicales y ambiente volcánico.
Conexión con la naturaleza y el descanso
Sumergirse en aguas termales es también una forma de reconectar con la tierra y disfrutar del turismo de bienestar en Costa Rica.
#TemporadaTermal: tu momento de relajación
Es tiempo de regalarte una experiencia única. Sumérgete en la magia de las aguas termales del Volcán Arenal y descubre sus múltiples beneficios para el cuerpo y la mente.
👉 Explora más sobre esta experiencia en volcanolodge.com.
Why September is a Great Time to Visit La Fortuna, Costa Rica
La Fortuna, Costa Rica, is a destination that captivates visitors with its lush landscapes, cascading waterfalls, and the iconic Arenal Volcano. While many travelers choose the peak season for their visits, September offers a unique experience that combines natural beauty, cultural celebrations, and more relaxed surroundings.
One of the standout features of visiting in September is the more stable weather. Costa Rica’s tropical climate means that rain is always a possibility, but during this month, showers tend to be lighter and less disruptive. This makes it an ideal time to enjoy outdoor activities like hiking through rainforests, exploring hidden waterfalls, or soaking in the natural hot springs.
September is also Costa Rica’s Independence Month, a time when the country celebrates with pride and color. In La Fortuna, the streets fill with vibrant parades and marching bands from all over the country, creating a lively and unforgettable atmosphere. It’s a rare opportunity to experience local culture firsthand, witnessing traditions that are often overlooked by tourists visiting during the high season.
Another benefit of visiting in September is the lower number of tourists. With fewer crowds, attractions like the Arenal Volcano trails, La Fortuna Waterfall, and various adventure tours feel more peaceful and immersive. This not only enhances the experience but also provides better photo opportunities and more personal space at popular sites.
Traveling in September also opens the door to special offers and promotions from hotels, lodges, and tour operators. Visitors can often enjoy discounts on accommodations and excursions, making it a more budget-friendly time to explore La Fortuna without compromising on comfort or experience.
Whether you’re looking to explore breathtaking landscapes, immerse yourself in cultural festivities, or simply relax in a tranquil setting, September in La Fortuna is an excellent choice. For an unforgettable stay with comfort, adventure, and incredible views, consider booking with Volcano Lodge — the perfect base for discovering all that this amazing destination has to offer.
Why La Fortuna, Costa Rica Remains an Unmissable Destination
Nestled in the Alajuela Province, La Fortuna is a destination like no other—seamlessly blending history, culture, nature, adventure, and sports. It’s not just a place; it’s a sensory experience.
Nestled in the Alajuela Province, La Fortuna is a destination like no other—seamlessly blending history, culture, nature, adventure, and sports. It’s not just a place; it’s a sensory experience.
A Tapestry of History & Culture
Despite its small size, La Fortuna is rich in heritage, offering engaging local culture and traditions. From coffee and chocolate tours to artisan shops, you’ll discover stories and flavors that bring Costa Rica’s identity to life.
Nature at Its Most Vibrant
Dominated by the towering presence of Arenal Volcano and surrounded by rainforest, this area is a nature lover’s dream. Wander through lava-flow trails populated by wildlife—sloths, toucans, howler monkeys—and soak in panoramic views like no other.
Adventure Around Every Corner
La Fortuna is synonymous with adrenaline:
ATV tours through rush jungle trails with views of the volcano
Hiking in Arenal Volcano National Park and Mirador Cerro Chato
Water activities: canyoning, waterfall rappelling, white-water rafting, kayaking, SUP, and river tubing
Canopy adventures: zip-lining (even over waterfalls), sky tram, tightrope walking, and Tarzan swings
Sports for All Levels
Whether you’re an outdoor sports pro or a casual enthusiast, La Fortuna caters to your pace:
- Enlivening white-water rafting on Class II–III rapids
- Serene kayaking and SUP on Lake Arenal
- Guided hikes and trail running among volcanic landscapes
- Mountain biking, ATV excursions, and more
Of course, running is always in this list, and most recently, you can add pickleball and padel to your options
Conveniently Located for Easy Access
Getting to La Fortuna is straightforward:
- Juan Santamaría International Airport (SJO): about 2.5–3 hours drive
- Daniel Oduber Quirós (LIR – Liberia Airport): similarly about 2.5 hours away, particularly convenient for visitors also exploring Guanacaste
Proximity to Other Top Attractions
La Fortuna’s location makes it ideal for visiting places like Monteverde, Rio Celeste, Cano Negro, and North Pacific coastal regions as part of a broader Costa Rica itinerary. It truly serves as a central hub for multiple ecosystems and experiences.
Your Stay: VolcanoLodge.com—Where Comfort Meets Nature
Looking for the perfect place to unwind after a day full of adventure? Visit volcanolodge.com for an unforgettable stay nestled near the Arenal Volcano. Enjoy rejuvenating thermal waters, lush surroundings, and warm hospitality—all wrapped in the magic of La Fortuna’s natural wonders.
La Fortuna: A Date with the Tropical Rainforest and Everything It Has to Offer
Explore La Fortuna, Costa Rica: a tropical paradise of rainforest, hot springs, adventure, wellness, and gastronomy. Begin your journey at Volcano Lodge.
La Fortuna, Where the Rainforest Comes Alive
Nestled at the base of the majestic Arenal Volcano in northern Costa Rica, La Fortuna is one of the country’s most complete and versatile travel destinations. Here, nature takes center stage in an experience that blends adventure, relaxation, culture, and exquisite cuisine.
Whether you’re seeking to reconnect with yourself, share unforgettable moments as a couple, or embark on family adventures, La Fortuna has something for everyone. And at the heart of this tropical paradise lies Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience, your ideal home base.
A Living Rainforest: Climate and Biodiversity
La Fortuna sits in a lush tropical rainforest zone, blessed with rich biodiversity and vibrant greenery. Its year-round pleasant temperatures, gentle breezes, and nourishing rains make every day a perfect one for exploration.
This climate diversity not only creates spectacular landscapes but also supports a wide range of experiences for all ages and interests.
Must-Do Activities in La Fortuna
La Fortuna is synonymous with adventure, nature, and exploration. Here are some of the top activities waiting for you:
- Hiking at Arenal Volcano National Park, featuring trails through lava flows and breathtaking volcano views.
- La Fortuna Waterfall, a dramatic 70-meter drop into a crystal-clear pool surrounded by rainforest.
- Ziplining and canopy tours, soaring above treetops for adrenaline and unbeatable views.
- Hanging bridges, offering an immersive look at the region’s incredible biodiversity.
- Night walks, revealing the rainforest’s hidden nocturnal life.
- Whitewater rafting and tubing, perfect for thrill-seekers.
- Horseback riding, kayaking, and paddleboarding on Lake Arenal.
La Fortuna is also a strategic hub for visiting nearby attractions like Rio Celeste, Caño Negro Wildlife Refuge, Monteverde Cloud Forest, and beaches along the northern Pacific coast.
A Culinary Destination
La Fortuna is a culinary journey of its own. Enjoy:
- Traditional Costa Rican sodas, where you can taste local dishes like gallo pinto and casado.
- International cuisine, from Italian and Asian to Mediterranean and contemporary fusion.
- Vegan, vegetarian, and gluten-free options, tailored to various lifestyles and dietary needs.
Many restaurants offer scenic views of the Arenal Volcano, turning each meal into a memorable experience.
Hot Springs and Wellness
One of La Fortuna’s most treasured natural wonders is its geothermal hot springs, naturally heated by Arenal Volcano and rich in healing minerals. These waters are renowned for:
- Reducing stress
- Improving circulation
- Easing muscle tension
- Enhancing skin health
At Volcano Lodge, you’ll enjoy exclusive access to these rejuvenating waters in our private thermal pools, outdoor jacuzzis, and spa. Surrounded by tropical gardens, it’s a sanctuary of peace and wellness.
Stay in the Heart of the Experience
Visiting La Fortuna is a gift of reconnection—with nature, your body, and the pure essence of Costa Rica. To fully embrace the experience, you need a stay that blends comfort, authenticity, and a prime location.
Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience offers all of this and more. Make our lodge your tropical rainforest home, where you can launch daily adventures, savor local flavors, and immerse yourself in the healing power of hot springs.
Book Your Tropical Rainforest Getaway
Don’t miss the chance to experience everything La Fortuna has to offer. Adventure, flavor, relaxation, and wellness await in this magical corner of Costa Rica.
👉 Book now at www.volcanolodge.com and begin your unforgettable rainforest journey.
La Fortuna: Una cita con el Bosque Tropical y todo lo que tiene para ofrecerte
Descubre La Fortuna, Costa Rica: un paraíso de selva tropical, aguas termales, aventura, gastronomía y bienestar. Explora desde Volcano Lodge.
La Fortuna, donde el bosque cobra vida
Ubicada al norte de Costa Rica, a los pies del majestuoso Volcán Arenal, La Fortuna se ha consolidado como uno de los destinos más completos y versátiles del país. Aquí, la naturaleza se convierte en la protagonista de una experiencia que combina aventura, relajación, cultura y gastronomía.
Ya sea que estés buscando reconectar contigo mismo, compartir momentos inolvidables en pareja, o vivir grandes aventuras en familia, La Fortuna tiene algo para ti. Y en el corazón de este paraíso tropical se encuentra Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience, tu punto de partida ideal.
Diversidad climática: un bosque siempre vivo
La Fortuna se encuentra en una zona de bosque tropical húctedo, caracterizada por su riqueza biológica y su vegetación exuberante. Aquí, el clima es una invitación constante a la exploración: temperaturas agradables durante todo el año, brisas frescas y lluvias que dan vida a ríos, cataratas y una flora inigualable.
Esta diversidad climática no solo crea paisajes impresionantes, sino que también favorece una gran variedad de actividades para todos los gustos y edades.
Actividades imperdibles en La Fortuna
La Fortuna es sinónimo de aventura, naturaleza y descubrimiento. Entre las principales actividades que puedes disfrutar se encuentran:
- Senderismo en el Parque Nacional Volcán Arenal, con vistas espectaculares y senderos de lava petrificada.
- Catarata La Fortuna, una caída de agua de más de 70 metros rodeada de selva virgen.
- Tours de canopy y tirolesa, ideales para sentir la adrenalina volando sobre la copa de los árboles.
- Puentes colgantes, una experiencia inmersiva en la biodiversidad del bosque.
- Caminatas nocturnas, donde podrás descubrir la fauna activa al caer el sol.
- Rafting y tubing en ríos cercanos, perfectos para quienes buscan emociones fuertes.
- Cabalgatas, paseos en kayak, paddleboard en el Lago Arenal.
Además, La Fortuna es un excelente punto de partida para visitar otros destinos como Río Celeste, Caño Negro, Monteverde o las playas del Pacífico Norte, todos a pocas horas de distancia.
Gastronomía: un viaje culinario
La Fortuna también es un deleite para el paladar. Aquí podrás disfrutar de:
- Sodas típicas, donde probar platillos tradicionales como el gallo pinto o el casado.
- Restaurantes internacionales, que ofrecen desde comida italiana, asiática y mediterránea, hasta opciones gourmet con ingredientes locales.
- Opciones veganas, vegetarianas y sin gluten, pensadas para todos los estilos de vida.
Muchos de estos establecimientos se ubican en entornos con vista al volcán, lo que convierte cada comida en una experiencia memorable.
Bienestar en las aguas termales
Uno de los mayores tesoros de La Fortuna son sus aguas termales naturales, ricas en minerales y con propiedades terapéuticas. Estas aguas, calentadas por la energía geotérmica del Volcán Arenal, son reconocidas por:
- Reducir el estrés
- Mejorar la circulación
- Aliviar dolores musculares
- Favorecer la salud de la piel
En Volcano Lodge, podrás disfrutar de estas aguas en un entorno privado y exclusivo. Nuestro hotel cuenta con piscinas termales rodeadas de jardines tropicales, jacuzzis al aire libre y un spa que ofrece masajes y tratamientos inspirados en la naturaleza local.
Hospédate en el corazón de la experiencia
Visitar La Fortuna es regalarse un reencuentro con la naturaleza, con el cuerpo y con la esencia pura de Costa Rica. Y para vivirlo al máximo, necesitas un lugar que combine comodidad, autenticidad y una ubicación privilegiada.
Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience es ese lugar. Te invitamos a convertir nuestro hotel en tu hogar en el bosque tropical. Desde aquí podrás planear cada aventura, saborear la gastronomía local y dejarte envolver por el poder sanador de las aguas termales.
Reserva tu cita con el bosque tropical
No dejes pasar la oportunidad de descubrir todo lo que La Fortuna tiene para ofrecerte. Aventura, sabor, descanso y bienestar te esperan en este rincón mágico de Costa Rica.
👉 Reserva ahora en www.volcanolodge.com y comienza tu experiencia inolvidable en el bosque tropical.
La Historia de la Batalla de Rivas y Juan Santamaría
La Batalla de Rivas y la Leyenda de Juan Santamaría: Historia y Cultura Costarricense
The Battle of Rivas and the Legend of Juan Santamaría: Costa Rican History and Culture
Cada 11 de abril, Costa Rica conmemora la histórica Batalla de Rivas de 1856, un enfrentamiento clave en la lucha contra la invasión del filibustero estadounidense William Walker. Esta batalla no solo fue decisiva para la preservación de la soberanía de Costa Rica, sino también para la consolidación de su identidad como nación independiente.
Every April 11th, Costa Rica commemorates the historic Battle of Rivas in 1856, a pivotal clash in the fight against the invasion by the American filibuster William Walker. This battle was not only crucial for the preservation of Costa Rica’s sovereignty but also for the consolidation of its identity as an independent nation.
La figura de Juan Santamaría, un joven de Alajuela, ha quedado grabada en la memoria colectiva como el héroe que, con valentía, sacrificó su vida para prender fuego al Mesón de Guerra, el refugio de las fuerzas invasoras. Aunque su acto heroico es reconocido, algunos historiadores han planteado la hipótesis de que la figura de Santamaría podría ser más una leyenda que un relato puramente histórico.
The figure of Juan Santamaría, a young man from Alajuela, has been etched in collective memory as the hero who, with courage, sacrificed his life to set fire to the Mesón de Guerra, the stronghold of the invading forces. Although his heroic act is recognized, some historians have proposed the hypothesis that the figure of Santamaría may be more of a legend than a purely historical account.
Este debate no busca restar valor a la figura de Juan Santamaría, sino destacar cómo las naciones construyen mitos para fortalecer su identidad y los valores que desean preservar. En este caso, la leyenda de Santamaría simboliza el sacrificio, el coraje y el amor por la libertad que han caracterizado a Costa Rica a lo largo de su historia.
This debate does not seek to diminish the figure of Juan Santamaría but rather to highlight how nations build myths to strengthen their identity and the values they wish to preserve. In this case, the legend of Santamaría symbolizes the sacrifice, courage, and love of freedom that have characterized Costa Rica throughout its history.
Independientemente de su naturaleza histórica o mítica, la figura de Santamaría sigue siendo un símbolo poderoso de la unidad costarricense. En el contexto de una nación que ha logrado mantenerse alejada de conflictos bélicos durante más de un siglo, la historia de la Batalla de Rivas y la figura de Santamaría continúan inspirando a los costarricenses y visitantes por igual.
Regardless of whether his figure is historical or mythical, Santamaría remains a powerful symbol of Costa Rican unity. In the context of a nation that has remained free from war for over a century, the story of the Battle of Rivas and the figure of Santamaría continue to inspire both Costa Ricans and visitors alike.
Hoy en día, el 11 de abril es un día de conmemoración en todo el país, con desfiles, actos cívicos y culturales que recuerdan a los héroes nacionales. Estos eventos no solo celebran la victoria en la Batalla de Rivas, sino que también sirven para fortalecer la identidad nacional de Costa Rica, basada en los principios de paz, libertad y justicia.
Today, April 11th is a day of commemoration throughout the country, with parades, civic ceremonies, and cultural events that honor the national heroes. These events not only celebrate the victory at the Battle of Rivas but also serve to reinforce Costa Rica’s national identity, based on the principles of peace, freedom, and justice.
La Batalla de Rivas y la figura de Juan Santamaría siguen siendo una parte fundamental de la historia y el legado cultural de Costa Rica. Este evento histórico, aunque ocurrido hace más de 150 años, sigue vivo en el corazón de los costarricenses, quienes lo celebran como un recordatorio del coraje y sacrificio que forjaron la independencia del país.
The Battle of Rivas and the figure of Juan Santamaría continue to be a fundamental part of Costa Rica’s history and cultural heritage. This historical event, although occurring over 150 years ago, is still alive in the hearts of Costa Ricans, who celebrate it as a reminder of the courage and sacrifice that forged the country’s independence.
¡Reserva tu estancia en Volcano Lodge y vive la historia costarricense en un entorno único!
Descubre la belleza natural del Volcán Arenal y sumérgete en la rica cultura de Costa Rica. Aprovecha nuestras aguas termales y la tranquilidad de la selva tropical, mientras exploras las leyendas que definen al país. ¡Haz tu reserva ahora y asegura una experiencia inolvidable! Reserva aquí.
Book your stay at Volcano Lodge and experience Costa Rican history in a unique setting!
Discover the natural beauty of the Arenal Volcano and immerse yourself in Costa Rica’s rich culture. Enjoy our hot springs and the tranquility of the tropical rainforest while exploring the legends that define the country. Book now and secure an unforgettable experience! Book here.
La Mejor Época para Visitar La Fortuna de San Carlos: Clima, Tarifas y Experiencia Exclusiva
The Best Time to Visit La Fortuna de San Carlos: Climate, Rates and Exclusive Experience
Ubicada en el corazón de Costa Rica, La Fortuna de San Carlos es un destino imperdible para los amantes de la naturaleza, la aventura y el descanso.
Located in the heart of Costa Rica, La Fortuna de San Carlos is a must-visit destination for nature lovers, adventure seekers, and relaxation enthusiasts.
Con su imponente Volcán Arenal, aguas termales naturales y una biodiversidad impresionante, esta región es perfecta para quienes buscan una escapada inolvidable.
With its majestic Arenal Volcano, natural hot springs, and stunning biodiversity, this region is perfect for those looking for an unforgettable getaway.
Pero, ¿cuál es la mejor época para visitar La Fortuna? Si buscas clima ideal, menos turistas y tarifas más accesibles, aquí te contamos todo lo que necesitas saber para planificar tu viaje a Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience.
But when is the best time to visit La Fortuna? If you are looking for ideal weather, fewer tourists, and better rates, here’s everything you need to know to plan your trip to Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience.
¿Cuándo Visitar La Fortuna de San Carlos? Descubre el Mejor Clima para tu Viaje
¿Cuándo Visitar La Fortuna de San Carlos? Descubre el Mejor Clima para tu Viaje
Costa Rica tiene dos estaciones principales: temporada seca (de diciembre a abril) y temporada verde o lluviosa (de mayo a noviembre).
Costa Rica has two main seasons: dry season (December to April) and green or rainy season (May to November).
Cada época tiene su propio encanto, pero si buscas una combinación de clima agradable, vegetación exuberante y menos afluencia de turistas, los mejores meses para visitar La Fortuna y el Volcán Arenal son mayo, junio, septiembre, octubre y noviembre.
Each season has its own charm, but if you’re looking for a mix of pleasant weather, lush vegetation, and fewer crowds, the best months to visit La Fortuna and Arenal Volcano are May, June, September, October, and November.
Durante estos meses, el clima en La Fortuna es templado, con lluvias ocasionales que refrescan el ambiente sin afectar las actividades al aire libre.
During these months, the weather in La Fortuna is mild, with occasional showers that refresh the air without disrupting outdoor activities.
Menos Turistas, Más Espacio para Disfrutar en Volcano Lodge
Menos Turistas, Más Espacio para Disfrutar en Volcano Lodge
Uno de los grandes beneficios de visitar La Fortuna, Costa Rica, fuera de la temporada alta es la reducción de la cantidad de turistas.
One of the greatest benefits of visiting La Fortuna, Costa Rica outside of peak season is the fewer crowds.
Si eliges hospedarte en Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience, disfrutarás de un ambiente más privado en nuestras piscinas termales.
If you choose to stay at Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience, you’ll enjoy a more private atmosphere in our thermal pools.
No olvides revisar las tarifas especiales de temporada en Volcano Lodge y reservar tu estadía con anticipación.
Don’t forget to check out the special seasonal rates at Volcano Lodge and book your stay in advance.
Visita www.volcanolodge.com para conocer nuestras ofertas.
Visit www.volcanolodge.com to discover our offers.
Get Out and Fitness
Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience, siempre se ha destacado por hacer del bienestar y la salud, uno de sus valores agregados, más preciados para nuestros huéspedes.
Desde la inclusión de las Aguas Termales, como parte de nuestra experiencia, y aun desde antes, hemos buscado brindar espacios, oportunidades e implementos, para que las personas puedan mantener en cierta medida, sus rutinas de ejercicio, durante su estancia con nosotros.
Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience, has always stood out for making wellness and health, one of its added values, more precious to our guests.
Since the inclusion of the Hot Springs, as part of our experience, and even before, we have sought to provide spaces, opportunities and implements, so that people can maintain their exercise routines to a certain extent, during their stay with us.
Nuestras facilidades | Our facilities
Kettlebells | Dumbbells
Contamos con una selección de diferentes pesos en mancuernas y kettlebells.
We have a selection of different weights in dumbbells and kettlebells.
Discos y Barras | Bumper Discs & Bars
Discos y barras para su uso en racks o en superficie.
Discs and bars for use in racks or on the surface.
Rack
Estructura para el uso de la barra con peso, así como movimientos de gimnasia
Structure for the use of the bar with weight, as well as gymnastic movements
Biomecánico | Biomechanical
Nuestro remo y elíptica, son dos máquinas para ejercicio mecánico en exteriores, que aprovechan el peso del cuerpo para generar propia resistencia
Our rowing machine and elliptical machine are two outdoor mechanical exercise machines that take advantage of the body’s weight to generate its own resistance.
Pasamano y barras de gimnasia
Handrails and gym bars
Estructura con pasamanos y barras para ejercicios de gimnasia y calistenia.
Structure with handrails and bars for gymnastics and calisthenics exercises.
Suspensión y Argollas
TRX and rings
Cuerdas en suspensión y argollas, para trabajar la fuerza, y conseguir una resistencia más funcional.
Suspension ropes and rings, to work on strength, and achieve a more functional resistance.
Cuerda de Batalla
Battle Rope
Para ejercitar los brazos, hombros y espalda, y la parte inferior del tronco.
To exercise the arms, shoulders and back, and the lower part of the trunk.
Yoga Deck
Un espacio especial para lograr un balance de nuestro cuerpo y alma a través de la meditación y la práctica del yoga.
A special space to achieve a balance of our body and soul through meditation and the practice of yoga.
Sendero | Trail
Un sendero dentro de nuestra propiedad, con distintos relieves, especial para caminar o correr, subir las pulsaciones o disfrutar de la naturaleza.
A path within our property, with different reliefs, especially for walking or running, raising your heart rate or enjoying nature.
Cómo utilizar el equipo de Gimnasio? | How to use the gym equipment?
- Solicite el equipo en nuestra recepción.
- El equipo debe ser devuelto a nuestro personal de recepción
- La pérdida o daño del equipo será asumido por la persona responsable.
- Sólo para el uso de adultos.
- Horario de Uso: 7 am a 8 pm.
Cabe resaltar, el uso de los equipos, no tienen ningún costo, pero su pérdida o daño, si lo tienen. Por este motivo, usted debe contar con cargo a la habitación, o dejar un depósito de garantía.
- Request the equipment at our reception.
- The equipment must be returned to our reception staff
- The loss or damage of the equipment will be assumed by the responsible person.
- For adult use only.
- Hours of Use: 7 am to 8 pm.
It should be noted that the use of the equipment does not have any cost, but its loss or damage does. For this reason, you must have a charge to the room, or leave a security deposit.
Volcano Lodge y San Bosco Inn, hoteles amigables con las bicicletas.
Sin duda alguna, desde hace mucho tiempo, la práctica del ciclismo, ya sea de ruta o de montaña, se ha convertido en uno de los elementos deportivos favoritos en el mundo, y eso no escapa a los costarricenses.
Con diferentes representantes en el ciclismo de ruta, montaña y BMX, Costa Rica es un país privilegiado por sus condiciones climáticas y geográficas, que permiten la práctica del ciclismo, cerca de la naturaleza.
La Fortuna de San Carlos, es sin lugar a duda, un lugar ideal para montar la bicicleta y rodar en el terreno que prefieras, desde parajes de montaña llenos de naturaleza y campo; hasta rutas extensas en carretera, para conocer la Zona Norte de nuestro país.
En Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience y San Bosco Inn, encontrarás el lugar de salida ideal, para explorar en tu bicicleta, la naturaleza, las rutas, la velocidad, la montaña… solo o con tus amigos.
Te brindamos estacionamientos seguros, desayuno con frutas*, y el relajante calor de las aguas termales en Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience, para todos nuestros ciclistas hospedados en nuestros hoteles.
Vení a rodar y conocer esta bella zona, en tu bicicleta!
Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience 