Comunicado Oficial | Official Statement

DE LAS CENAS DE GALA: NOCHEBUENA Y FIN DE AÑO

Con el fin de estimular las ventas en los días propios a la celebración de Nochebuena y Fin de Año, Volcano Lodge & Springs, se complace en informar que las cenas de estas fechas han sido eliminadas, y por tanto ya no son obligatorias para la estadía en esos días.

Esto reduce considerablemente las tarifas en esta época festiva, y a la vez permite, que nuestros huéspedes, puedan disfrutar de la manera más apropiada y sin compromiso, de sus actividades preferidas.

Volcano Lodge & Springs, si brindará en ambos días, Menú a la Carta y otras selecciones especiales, en un espacio ambientado por música en vivo suave, clásica y contemporánea (7 pm a 10 pm); en un horario desde las 6 pm hasta las 11 pm

Adicionalmente, los huéspedes, podrán disfrutar el 31 de Diciembre (amanecer del 1 de Enero), de fuegos artificiales.

Para más información sobre reservas en dichas fechas: bookings@volcanolodge.com / sales@volcanolodge.com

ABOUT GALA DINNER: XMAS EVE AND END OF YEAR

In order to stimulate sales in the days proper to the celebration of Christmas Eve and New Year, Volcano Lodge & Springs, is pleased to inform that the dinners of these dates have been eliminated, and therefore are no longer mandatory for the stay in those days.
This considerably reduces fares in this festive season, while allowing our guests to enjoy the most appropriate and uncompromising way of their favorite activities.

Volcano Lodge & Springs, will offer both a la carte menu and other special selections in a space set by, classic and contemporary live music (7 pm a 10 pm); On a schedule from 6 pm to 11 pm

In addition, guests can enjoy fireworks on December 31 (sunrise of January 1).

For more information on reservations on these dates: bookings@volcanolodge.com / sales@volcanolodge.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s